Le candidat non francophone (qui n'a pas fait ses études primaires et ses études secondaires en français) doit, pour être admissible, faire la preuve au moment du dépôt de la demande d'admission d'un niveau minimal de connaissance de la langue française par la réussite : du Test de connaissance du français tout public avec : un résultat égal ou supérieur à 361 sur 699 aux épreuves obligatoires (TCF-TP) ET un résultat égal ou supérieur à 8 sur 20 à l'épreuve d'expression écrite (TCF-TP/EÉ); OU du cours FLS-2015 Langue orale et écrite IV ou d'un cours de l'Université Laval jugé équivalent, avec une note égale ou supérieure à C.
Le candidat qui satisfait à l'une ou l'autre des conditions suivantes n'a pas à fournir de preuve de son niveau de français: a fait ses études primaires et secondaires en français; a obtenu le diplôme d'études collégiales en français au Québec (DEC) et réussi l'épreuve uniforme de français; a obtenu un grade universitaire décerné par un établissement de langue française.
Documents à présenter dans la demande d'admission en plus des documents exigés par le Bureau du registraire: un curriculum vitae; un avant-projet de recherche (environ dix pages) comportant les éléments suivants : la description de son expérience en intervention et de son milieu d'intervention, le domaine de recherche, le titre provisoire de la thèse, une description de la pratique professionnelle qui sera mise à l'étude, la problématique, la question de recherche, une bibliographie sélective; trois rapports d'appréciation de personnes aptes à juger de la capacité du candidat à réussir des études doctorales; un travail de cinq à dix pages réalisé dans le cadre de la maîtrise; et pour le candidat non francophone : document officiel attestant du résultat obtenu au test de français.